Das war die GELATISSIMO 2018

Intergastra convence de principio a fin / 98 677 visitantes y 1 422 expositores / La feria especializada en helados Gelatissimo se consolida definitivamente

Intergastra consacre les ambitions / 98,677 visiteurs et 1,422 exposants / Gelatissimo, un salon professionnel de la glace alimentaire qui s'enracine

Intergastra impresses from start to finish / 98,677 visitors and 1,422 exhibitors / Gelatissimo, the trade fair for the world of gelato, firmly established

Intergastra überzeugt auf ganzer Linie / 98.677 Besucher und 1422 Aussteller / Eis-Fachmesse Gelatissimo fest etabliert

La Intergastra convince su tutta la linea / 98677 visitatori e 1422 espositori / La fiera specializzata Gelatissimo si consolida definitivamente

More than 100 participants in the 2nd Grand Prix Gelatissimo / Overall winner is FilippoSonego from Baden-Baden

Più di 100 i concorrenti al 2° Grand Prix Gelatissimo / Vincitore globale è FilippoSonego da Baden-Baden

Über 100 Teilnehmer beim 2. Grand Prix Gelatissimo / Gesamtsieger ist Filippo Sonego aus Baden-Baden

Intergastra impresses from start to finish / Around 100,000 visitors and 1,420 exhibitors / Gelatissimo, the trade fair for the world of gelato, firmly established

La Intergastra convince su tutta la linea / Circa 100.000 visitatori e 1420 espositori / La fiera specializzata Gelatissimo si consolida definitivamente

Intergastra consacre les ambitions / Près de 100 000 visiteurs et 1 420 exposants / Gelatissimo, un salon professionnel de la glace alimentaire qui s'enracine

Intergastra convence de principio a fin / Aproximadamente 100 000 visitantes y 1 420 expositores / La feria especializada en helados Gelatissimo se consolida definitivamente

Dynamische Plattform auf 115 000 Quadratmetern: Eröffnung der Intergastra 2018 in Stuttgart / Wachstum in Gastgewerbe und Tourismus

Gelatissimo und Intergastra schaffen Synergien für den Eisdielen Besitzer von morgen/Aus- und Weiterbildungsangebote für Speiseeishersteller

Gelatissimo and Intergastra create synergies for future ice cream parlour owners / Education and training offers for gelato manufacturers

un duo di fiere unico nel suo genere, con aziende leader in campo internazionale e con 100.000 visitatori del settore vi attende a Stoccarda. Dal 3 al 7 febbraio 2018 GELATISSIMO & INTERGASTRA presentano un’ampia e innovativa esposizione del mondo della gastronomia e della filiera del gelato artigianale.

A new generation of ice cream makers are revolutionising the ice cream parlour / GELATISSIMO on the latest trends

Una nuova generazione di gelatieri in Germania sta cambiando la tipologia delle gelaterie/ GELATISSIMO informa sui trends nell’offerta e sui look più innovativi delle nuove gelaterie

Eine neue Generation von Speiseeisherstellern verändert die Welt der Eisdielen / GELATISSIMO informiert über Trends

La Gelatissimo dà informazioni alle nuove leve di gelatieri / Le ultime richieste dell’industria del gelato

Gelatissimo as information platform for younger ice cream specialists / New requirements for ice cream businesses

Gelatissimo informiert Eis-Nachwuchs / Neue Anforderungen an das Speiseeisgewerbe

Sorbets, smoothies and water ice a hit in ice cream parlours / Gelatissimo 2018 provides a preview of the latest trends in ice cream varieties

Sorbets, Smoothies und Früchteeis erobern die Eisdielen / Gelatissimo 2018 bietet eine Vorschau der neuesten Trends bei den Eissorten

Sorbetti, Smoothies e gusti alla frutta conquistano le vetrine in gelateria.