05 - 07 Oct 2021 World's leading trade fair for machine vision
12.07.2021 - 11:00

«Estamos haciendo todo lo posible para que el 2021 sea un año de éxitos para VISION»

Comienzan los preparativos para la feria presencial / Ilusión y respaldo intactos

Después de que VISION, la feria líder mundial especializada en tratamiento de imágenes, no pudiera celebrar su edición del pasado año debido a la pandemia, se retoman ahora los preparativos para la nueva cita del 5 al 7 de octubre de 2021. «Ahora que disponemos de la base de planificación que nos proporciona el actual reglamento sobre el coronavirus del estado federado de Baden-Wurtemberg del 28 de junio, estamos haciendo todo lo posible para que el 2021 sea un año de éxitos para VISION», promete Florian Niethammer, Director de proyecto en Messe Stuttgart. El respaldo y la ilusión se mantienen intactos en el sector según los grandes expertos de VISION: «A pesar de una situación de pandemia dinámica y con unas expectativas realistas entre todos los implicados, apreciamos una enorme ilusión y un gran deseo de que el sector del tratamiento de imágenes y sus clientes por fin puedan encontrarse de nuevo de manera presencial en Stuttgart».

Innovaciones, novedades y tendencias

En el centro del programa marco de la presente edición se encuentra el «Industrial VISION Days», el mayor foro del mundo sobre tratamiento de imágenes. Aquí se presentan tradicionalmente innovaciones y novedades del tratamiento de imágenes y se debate sobre las últimas tendencias. En el gran escenario se entregará este año por primera vez también el galardón VISION Award. Un jurado especializado premia con esta reconocida distinción la mejor innovación del ámbito del tratamiento de imágenes en el marco de la feria VISION. Además, los visitantes podrán disfrutar de interesantes áreas especiales: así, en la «Integration Area», integradores de sistemas y proveedores de soluciones presentarán su oferta específica para los más diversos sectores de aplicación. Bajo el título de IPC 4 VISION realizan su presentación los proveedores de PCs industriales. Además del stand conjunto del Ministerio Federal de Economía y Energía para empresas jóvenes e innovadoras de Alemania, en el recién creado «VISION Start-up World» podrán mostrar sus ideas e innovaciones las start-ups de toda Europa.

Estilo VISION: en Stuttgart y en la red

Hasta el momento la lista de expositores incluye cerca de 250 integrantes nacionales e internacionales del sector que han efectuado ya su solicitud de stand propio para la feria, a los que hay que añadir las empresas que exponen conjuntamente en diversos stands conjuntos y las start-ups que participan en la inauguración del «VISION Start-up World». En total, Niethammer y su equipo cuentan con una VISION más concentrada en Europa debido a las restricciones de viaje y a las regulaciones de cuarentena aún en vigor. Los interesados que este año no consigan desplazarse a Stuttgart encontrarán en el momento de la feria todas las empresas expositoras en el índice de expositores online. Además, Messe Stuttgart realizará por primera vez una transmisión de los «Industrial VISION Days» en directo y bajo demanda. También constituyen una novedad las ferias celebradas en paralelo Motek y parts2clean. Los participantes de ambos eventos invitados tendrán la oportunidad de visitar la VISION sin coste y de obtener información sobre el tema del tratamiento de imágenes.

Celebración de ferias más segura gracias al concepto de higiene Safe Expo

El reglamento actual sobre el coronavirus del estado federado de Baden-Wurtemberg proporciona ahora a Messe Stuttgart una buena base de planificación para la celebración segura de ferias en otoño. El plan escalonado en cuatro fases permite a los responsables de las ferias mantener de forma segura el funcionamiento de una feria con los instrumentos disponibles actualmente incluso en el caso de aumento de las cifras de incidencia: así, en el recinto de la feria se pondrá en práctica la conocida regla de las «3 G» (abreviatura del alemán «geimpft, getestet, genesen») para garantizar que todos los participantes demuestren estar vacunados, sanos o dispongan de un test negativo. También se ha previsto la posibilidad de realizar tests in situ. Además, rige una obligatoriedad general de llevar mascarilla. La mascarilla podrá retirarse para disfrutar de un servicio gastronómico o en las zonas exteriores de la feria.Para que los participantes puedan mantener las reglas de distancia de manera relajada, se trabaja con pasillos de cuatro metros de ancho y con amplias superficies para catering, networking y foros. Asimismo, los modernos pabellones de la feria Messe Stuttgart garantizan una renovación constante del aire gracias a una gestión de edificios del máximo nivel tecnológico.

Todas las medidas están a disposición de los participantes en el concepto de higiene Safe Expo. Las versiones actualizadas de este manual y del índice de expositores pueden consultarse en todo momento en la página web www.vision-fair.de.

Acerca de VISION

VISION, la feria líder mundial especializada en tratamiento de imágenes, tendrá lugar del 5 al 7 de octubre de 2021 en Stuttgart (Alemania). Esta feria especializada consolidada abarca el espectro completo de la tecnología de tratamiento de imágenes. Además de los expositores de alto nivel procedentes de todo el mundo, la feria destaca por su variado programa marco. De esta manera, en 2021 incluirá de nuevo formatos de calidad probada, como el mayor foro de ponencias del mundo sobre procesamiento de imágenes, «Industrial VISION Days».

Manténgase actualizado en: www.vision-fair.de

Pies de foto


VI_21_PM04_Impression
Comienzan los preparativos para VISION, la feria líder mundial especializada en tratamiento de imágenes que se celebrará de manera presencial en Stuttgart del 5 al 7 de octubre de 2021. (fuente de la imagen: Messe Stuttgart)

VI_21_PM04_Portrait_Niethammer
Florian Niethammer, Director de proyectos de Messe Stuttgart: «Ahora que disponemos de una base de planificación gracias al actual reglamento sobre el coronavirus, estamos haciendo todo lo posible para que el 2021 sea un año de éxitos para VISION». (fuente de la imagen: Messe Stuttgart)

back to overview