[Translate to English:]

Large-scale shading system in the winery courtyard

As was the case with the first R+T project, the second project will again focus on the "Outdoor" product category. The project owner is the Kern winery in Oberderdingen, Baden-Württemberg. The winery was established in 1910 and is managed by the owner and winegrower Michael Kern in the fourth generation. There has also been a vintner restaurant right from the very beginning. "Ever since the conversion in 1990, the demand for different events such as conferences, weddings, etc. has increased constantly. In order to satisfy this demand, we would also like to use the area of our courtyard. We can therefore extend our restaurant and use it the whole year round in an ideal scenario," said Michael Kern.

A suitable partner for the selected winery was quickly found: markilux, one of the leading German companies in the sun shading systems industry. The Emsdetten-based manufacturer has been involved in the sun shading and weather protection industry for more than 50 years. The team : project at markilux primarily handles project business for hotels, restaurants and public bodies. "Due to a report in the magazine OUTDOOR. AMBIENTE. LIVING, winegrower Michael Kern expressly requested our markilux markant system. We were naturally delighted to fulfil this request and are looking forward to being part of R+T projects," said Jan Kattenbeck, Internal Sales Director and Head of team : project. 

Partner company

Introduction Winery Kern

Outline planning

Preparation

Installation

Introduction markilux

Implementation planning

Production

Implementing